đảng tịch
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Party membership: The official status of being a registered member of a political party. It refers to the fact or condition of belonging to a specific party organization.
Usage Examples
- Noun:
- Ông ấy đã giấu đảng tịch của mình. (He concealed his party membership.)
- Việc xác minh đảng tịch cần được thực hiện cẩn thận. (Verification of party membership needs to be done carefully.)
- Đảng tịch của ứng viên là một yếu tố quan trọng. (The candidate's party membership is an important factor.)
Advanced Usage
- The term is formal and administrative, typically used in official, political, or bureaucratic contexts to denote one's formal affiliation with a party structure.
Variants and Related Words
- Đảng viên (n): Party member. Refers to the person who holds party membership.
- Cô ấy là một đảng viên lâu năm. (She is a long-standing party member.)
Synonyms
- Party affiliation: The state of being associated with a political party.
- Party standing: One's official status within a party.
Notes on Usage
- "Đảng tịch" is a compound noun formed from "đảng" (party) and "tịch" (a Sino-Vietnamese element meaning register or membership status). It is not commonly used in everyday conversation but in formal documentation and political discourse.
- Do not confuse with "quốc tịch" (nationality/citizenship), which follows a similar structural pattern but refers to state affiliation.
- Party membership