The Vietnamese word "đảng tịch" translates to "party membership" in English. It refers to the status of being a member of a political party. In Vietnam, this term is often used in the context of the Communist Party of Vietnam, which is the only legal political party in the country.